8.1. ヴィラの宿泊人数は、予約確認書に記載されている最大人数を超えてはなりません。 幼い子供は両親の寝室に収容される場合があります。 両親と同じベッドで、または両親と同じ寝室でマットレスを使用する子供のための就寝形態を作ることができます。 独立したベッドルームが必要な子供は大人として数えられます。 オーナーは、ヴィラに不適切な予約を拒否する権利を留保します。

8.2. プロパティの使用と占有は、12大人と子供に制限されています。 ここに記載されている入居制限は、不動産で許可されている夜間賃借人の制限です。 上記のようにこの制限を超える占有は、支払われたすべての金額の即時の立ち退きと没収となります。

9.1.所有者（シタカラサリマネジメント）は、ヴィラまたはそのアメニティに加えられた変更の責任を負いません。 ヴィラの所有者、またはその代理人、従業員、関連会社、権限のある代表者は、使用または状態によって直接的または間接的に引き起こされた、または間接的に発生した怪我、病気、損失、損傷、追加の費用または不便について、一切の責任または義務を負いません。賃貸人、賃貸人、および/または招待者が苦しんでいる、または苦しんでいるとされるヴィラの配管、ガス、電気またはその他の例外的な気象条件。 さらに、ヴィラの所有者、またはその代理人、従業員、関連会社、借主、ゲスト、招待者の個人の持ち物、車両、車両の内容に対する権限のある代表者は、責任を負いません。

9.2.所有者から書面による事前の許可がない限り、本契約に登録されている借受人と当事者、および最大8人の大人と8人の子供までのゲストが許可された唯一の宿泊客です。 本契約に署名する借受人は、25歳以上である必要があり、借受人の他のすべての当事者および/またはゲストに対して、本契約の遵守、リストされたポリシー、条例、規則、規制、および発生した損失について責任を負うものとします。過失または破壊行為による所有者または資産。

9.3. 補償と保険：賃借人は、賃貸人または賃貸人の訪問者の行為により生じたすべての損失、損害、費用、および罰則に対して、財産の所有者を補償し、無害にすることに同意します。人または財産への損害。 借受人は、適切な旅行者または休暇保険を確保することをお勧めします。

10.1. ヴィラおよび/またはサービスに関する苦情は、オーナーに通知するヴィラマネージャーに速やかに通知されます。 借主が別荘を去った後、所有者は苦情を調査し​​ません。

10.2. 所有者は、本レンタル契約に基づく義務の履行を妨げる理由により、本レンタル契約に基づく義務を履行することができず、合理的な管理が及ばず、また性質もないため、借受人に対して責任を負わないものとします。神の行為、民事または軍事の妨害行為、停電、火災、洪水、伝染病、戦争、暴動およびテロ行為を含むがこれらに限定されない救済の権限または権限。 このような事態が発生した場合、所有者は借主に書面で迅速に通知し、義務の履行の時間は、そのような事態に起因する遅延の長さに等しい時間だけ延長されるものとします。

11.1. 所有者は、賃借人が本契約の条件のXNUMXつまたは複数に違反した場合、この賃貸契約を直ちに終了する権利を留保します。

11.2.所有者が弁護士のサービスを利用して本契約の条件を施行する場合、支払われるべき金額を徴収する場合、借受人の立ち退き、または借受人が支払期日を過ぎた預金を回収するための措置を講じた場合、借受人は責任を負うものとします。所有者が負担する合理的な弁護士費用および費用について所有者に。